醫健觀測
語言

服他靈(Voltaren)

非類固醇消炎止痛藥

其他名稱: Diclofenac

含雙氯芬酸(Diclofenac)的非類固醇消炎止痛藥,有口服及外用劑型,用於紓緩肌肉、關節痛楚及發炎。

用途
  • 類風濕關節炎
  • 骨關節炎
  • 強直性脊椎炎
  • 急性肌肉骨骼疼痛/扭傷
  • 經痛
  • 術後/創傷後腫痛(外用)
香港常見含有此藥的品牌
  • Voltaren(口服腸溶錠/緩釋錠/栓劑)
  • Voltaren Emulgel(外用啫喱)
常見劑型
  • 50mg(腸溶錠)
  • 75mg / 100mg(緩釋錠 Voltaren SR)
  • 12.5mg / 25mg / 50mg(栓劑)
  • 外用啫喱(Emulgel,濃度約1-2%)

服他靈(Voltaren) 功效?

Voltaren的活性成分是雙氯芬酸(diclofenac),屬於非類固醇消炎止痛藥(NSAID),透過抑制體內環氧化酶(COX)減少前列腺素(引起痛楚及發炎的物質)的產生,從而消炎、止痛及退燒。口服劑型用於治療關節炎、肌肉骨骼疼痛及經痛等,外用啫喱則用於局部肌肉關節疼痛及腫脹。

如何使用服他靈(Voltaren)及調較劑量?

口服腸溶錠:成人每日75-150mg,分次服用;經痛可用至每日200mg。緩釋錠(SR):常用劑量為每日100mg,一次服用。建議飯後或連同食物服用以減少腸胃刺激。外用啫喱:每日塗抹患處2-4次,避免接觸眼睛及傷口。由於雙氯芬酸有心血管及腸胃風險,應使用能控制病情的最低有效劑量、最短療程。(以上為一般參考劑量範圍,非逐字香港標籤內容,請以醫生處方或包裝說明書為準。)

服他靈(Voltaren)副作用

  • 常見:胃痛、消化不良、噁心、頭痛、頭暈;外用者可能出現局部皮膚反應(紅疹、痕癢)
  • 嚴重(罕見但重要):胃腸道出血/潰瘍/穿孔、心臟病發作或中風風險增加、肝腎功能損害、嚴重過敏反應

誰不適合使用服他靈(Voltaren)?

  • 對雙氯芬酸或其他NSAID(如阿士匹靈)過敏或曾因服用NSAID出現哮喘/蕁麻疹者禁用
  • 活動性消化性潰瘍或腸胃出血病史者禁用
  • 嚴重心臟衰竭、缺血性心臟病、腦血管病或周邊動脈疾病患者禁用/慎用
  • 嚴重肝腎功能受損者禁用
  • 懷孕後期(尤其第三孕期)禁用;懷孕早期及哺乳期須諮詢醫生
  • 剛做完冠狀動脈搭橋手術(CABG)者禁用
查閱衞生署藥劑事務部藥物名冊 →

本頁僅供一般參考,並非醫療建議。使用前請務必向藥劑師或醫生確認劑量、藥物相互作用及是否適合您使用。

← 所有藥物